Well, since here some things that we've done this course. This is not all, we've seen two films and read two books, we've learn grammar, vocabulary...etc but those are the thinks that I like more.
Here I put my blogs:
http://mydiarynuria.blogspot.com/
http://lastnuriadiary.blogspot.com/
nothing more to say! I hope you like my Portfolio!
bye bye!
Núria
jueves, 24 de mayo de 2007
[ThE LaST SonG]
ChAsIng CaRs
Ho farem tot
Tot
En nosaltres mateixos
No necessitem
Res
O ningú
Si m’estiro aquí
Si només m’estiro aquí
Mentiries amb mi i oblidaries el món?
Gairebé no sé
Com dir
Com em sento
Aquestes tres paraules
Són dits massa
No són prou
Si m’estiro aquí
Si només m’estiro aquí
Mentiries amb mi i oblidaries el món?
Oblida el que hem parlat
Abans ens fem massa vells
Ensenya’m un jardí tornant a la vida
Anem a perdre el temps
Perseguint cotxes
Al voltant els nostres caps
Necessito la teva elegància
Per recordar-me
Per trobar-me a mi mateix
Si m’estiro aquí
Si només m’estiro aquí
Mentiries amb mi i oblidaries el món?
Tot el que sóc
Tot el que sempre serè
Està dins dels teus perfectes ulls, ells son tot el que puc beure
No se a on
Confós com també
Només saber que aquestes coses mai canviaran del tot per nosaltres
Si m’estiro aquí
Si només m’estiro aquí
Mentiries amb mi i oblidaries el món?
[AcRóStIC ]
Place to live without fears or illness
Always happy and funny faces
Rivers of happiness and love
Absolutely perfect weather, nature and water
Daggers, knifes or guns are not welcome
Identical rights and duties for everybody
Seems like a joke but,
Each for himself can dream about this perfect place.
miércoles, 23 de mayo de 2007
[AnoThEr CoMpoSition!]
Computer have made the world a better place? discuss
Nowadays, world ans society have changed a lot. Our century is the century of the technology. Industries have created a lot of new inventions to help us in you life. One of the mos important inventions is the computer.
In my view, computers have, obviously, changed the wordl. On the one hand, we use the computers to get comunicated with all the world, to buy, chat,... but on the other hand, a lot of people, and speciallt the teenagers, have becomed obsessed with this invention. With a computer you can do all you want and, sometimes, all you can't do in the real life.
In conclusion, I thint taht computers have made the world a better place, but we have to take care with these machines: as they can be our help to search information,... they can do you lose the life and become a computer obsess. So, is you use the computer responsibly, you will have a better life, but if you don't, your life will be a nightmare.
Nowadays, world ans society have changed a lot. Our century is the century of the technology. Industries have created a lot of new inventions to help us in you life. One of the mos important inventions is the computer.
In my view, computers have, obviously, changed the wordl. On the one hand, we use the computers to get comunicated with all the world, to buy, chat,... but on the other hand, a lot of people, and speciallt the teenagers, have becomed obsessed with this invention. With a computer you can do all you want and, sometimes, all you can't do in the real life.
In conclusion, I thint taht computers have made the world a better place, but we have to take care with these machines: as they can be our help to search information,... they can do you lose the life and become a computer obsess. So, is you use the computer responsibly, you will have a better life, but if you don't, your life will be a nightmare.
[KinG GeORgE]
Hi! this another song that we've translated in class. It's called "king george".
Baixa
Jo faré que marxi
No has de creure més
Només tinc quatre hores
Per aprendre les teves maneres
Mai me sentit tan a prop de tu abans
No tu...
No agafis l’ incorrecte
Faré que algú ho faci
Només tinc quatre hores
Per aprendre les teves maneres
Mai me sentit tan a prop de tu abans
Llarg tir
En nom de Déu
Necessito una cançó de Mc Carteny
Tot el que vull que sàpigues
Es que no estaré aquí per molt
I el meu cor
Oh! El meu cor s’està adolorint
Baixa
Jo faré que marxi
No has de creure més
Només tinc quatre hores
Per aprendre les teves maneres
Mai me sentit tan a prop de tu abans
No tu...
No agafis l’ incorrecte
Faré que algú ho faci
Només tinc quatre hores
Per aprendre les teves maneres
Mai me sentit tan a prop de tu abans
Llarg tir
En nom de Déu
Necessito una cançó de Mc Carteny
Tot el que vull que sàpigues
Es que no estaré aquí per molt
I el meu cor
Oh! El meu cor s’està adolorint
[SecOnD PreSEnTatIon!]
Hi! here you have my second presentation. It's about my Research Project.
bye bye!
bye bye!
[SEConD ComPoSiTioN!]
Hi!! here you are a composition of one PAU exam. It's about Catalan language and culture. Enjoy it!
I will talk about the place where I was born and I live: Catalonia. Catalonia is a different region inters Spain with different culture and language.
Firstly, I want to talk about de Language, we speak Catalan, a variety of language born from Latin. It is very similar to Spanish, French or Italian but the principal difference is that Catalan is in danger of extinction. Historically, Catalan has been a second language for the inhabitants of Spain and, occasionally, it has been forbidden and pursued by the authorities.
Secondly, I want to talk about the Culture. I believe that the Catalan culture and the Spanish have many features in common, but at the same time it also has many differenties. We have the same government and the same laws but it hasn’t been always like this. Catalonia was born independent of Castilla and after, by a wedding, we had become a unique country. Politically it has been this way, but people's personality has continued being very different, be have different food, different humour, different personality, literature, musicians… a lot of things that made Catalonia a singular place in the world.
In conclusion, Catalonia have a very rich language and culture in a different way of the rest of Spain and it makes us special.
I will talk about the place where I was born and I live: Catalonia. Catalonia is a different region inters Spain with different culture and language.
Firstly, I want to talk about de Language, we speak Catalan, a variety of language born from Latin. It is very similar to Spanish, French or Italian but the principal difference is that Catalan is in danger of extinction. Historically, Catalan has been a second language for the inhabitants of Spain and, occasionally, it has been forbidden and pursued by the authorities.
Secondly, I want to talk about the Culture. I believe that the Catalan culture and the Spanish have many features in common, but at the same time it also has many differenties. We have the same government and the same laws but it hasn’t been always like this. Catalonia was born independent of Castilla and after, by a wedding, we had become a unique country. Politically it has been this way, but people's personality has continued being very different, be have different food, different humour, different personality, literature, musicians… a lot of things that made Catalonia a singular place in the world.
In conclusion, Catalonia have a very rich language and culture in a different way of the rest of Spain and it makes us special.
[SonG!]
Hi! here you have one of the songs that we've translated in class and the video of this song!
When you say nothing at all
Es increïble com tu pots parlar be al meu cor
Sens dir una paraula, pots il·luminar la foscor
Prova-ho, és una cosa que jo mai puc explicar
El que sento quan tu no dius res
El somriure a la teva cara em fa saber que em necessites
Hi ha una veritat als teus ulls dient-me que mai em deixaràs
El tacte de la teva ma em diu que m’agafaràs si mai caic
Dius el millor quan no dius res.
Tot sol puc sentir gent parlant en veu alta
Però quan tu m’agafes a prop, fas fora la multitud
El vell Mr. Webster no podrà mai definir
Que diuen el teu cor i el te cap
El somriure a la teva cara em fa saber que em necessites
Hi ha una veritat als teus ulls dient-me que mai em deixaràs
El tacte de la teva ma em diu que m’agafaràs si mai caic
Dius el millor quan no dius res.
El somriure a la teva cara em fa saber que em necessites
Hi ha una veritat als teus ulls dient-me que mai em deixaràs
El tacte de la teva ma em diu que m’agafaràs si mai caic
Dius el millor quan no dius res.
When you say nothing at all
Es increïble com tu pots parlar be al meu cor
Sens dir una paraula, pots il·luminar la foscor
Prova-ho, és una cosa que jo mai puc explicar
El que sento quan tu no dius res
El somriure a la teva cara em fa saber que em necessites
Hi ha una veritat als teus ulls dient-me que mai em deixaràs
El tacte de la teva ma em diu que m’agafaràs si mai caic
Dius el millor quan no dius res.
Tot sol puc sentir gent parlant en veu alta
Però quan tu m’agafes a prop, fas fora la multitud
El vell Mr. Webster no podrà mai definir
Que diuen el teu cor i el te cap
El somriure a la teva cara em fa saber que em necessites
Hi ha una veritat als teus ulls dient-me que mai em deixaràs
El tacte de la teva ma em diu que m’agafaràs si mai caic
Dius el millor quan no dius res.
El somriure a la teva cara em fa saber que em necessites
Hi ha una veritat als teus ulls dient-me que mai em deixaràs
El tacte de la teva ma em diu que m’agafaràs si mai caic
Dius el millor quan no dius res.
[Oral PreSenTaTion!]
Hi! today I'll show you my first presentation. It it about my summer and my plants for the next summer. I was very nervous when I've done this presentation but, I hope you like it!
[FirSt COmPoSiTion!]
Hi!! Today I'm going to show you the first composition that I've wrote this term. It is an e-mail about myself sended to my teacher, Lourdes.
hi!
How are things? My name is Núria, do you remember me? I was yout pupil on year ago. Now, I'm 17 years old, nearly 18. I live in a small village called Sant Miquel de Fluvià, with my parents and brother. I have 6 pets: 5 cats and a very pretty dog.
My life is similar to the life one year ago, I continue studying a lot, I think that this year is going to be one of the most stressful year of my life!
Next year I will go to Barcelona to study Greek and Latin Language and Literature. I only can study it in Barcelona because this degree is not very wellknown be the students, but I am not sad for it because since I was a child I wanted to study in Barcelona, I like this city a lot!!
What about you? Do you continue teaching in the same school? I hope you and your family are ok.
Núria.
hi!
How are things? My name is Núria, do you remember me? I was yout pupil on year ago. Now, I'm 17 years old, nearly 18. I live in a small village called Sant Miquel de Fluvià, with my parents and brother. I have 6 pets: 5 cats and a very pretty dog.
My life is similar to the life one year ago, I continue studying a lot, I think that this year is going to be one of the most stressful year of my life!
Next year I will go to Barcelona to study Greek and Latin Language and Literature. I only can study it in Barcelona because this degree is not very wellknown be the students, but I am not sad for it because since I was a child I wanted to study in Barcelona, I like this city a lot!!
What about you? Do you continue teaching in the same school? I hope you and your family are ok.
Núria.
[SomeThiNg AbOut mE!]
Hi! how are things? well, let me tell you why I've decided to do this Portfolio. I've studied english since I'm 6 or 7 years old, this course is the last course in the Institute so I want to show what I've learned in this nearly 10 years.
Here you can found some compositions, oral presentations, speakings and translations that I've done this course.
I hope you enjoy it!
bye bye!!
Núria!
Here you can found some compositions, oral presentations, speakings and translations that I've done this course.
I hope you enjoy it!
bye bye!!
Núria!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
